One of my favorite poems - and the only poem displayed on a bulletin board in my home office - is T.S. Eliot's The Love Song of J. Alfred Prufrock. The poem is now being adapted into graphic format by cartoonist Julian Peters:
"The adaptation plays with literal versions of many of the things described in the poem, capturing its humor and poignance."The entire illustrated poem is viewable here.
(For the full text, see also my 2012 post on "Spooning - and Prufrock."