"Une voiture tellement simple que même une femme peut la conduire!"
From the discussion thread at "Cycle Santa Monica":
The video shows two different 3 wheel cars. The first one shown has the cab all the way forward with engine or electronics (batteries and motor) in the rear.Via Titam and Bits and Pieces.
The second car, the folding one, is different all together and has the enging/motor ahead of the cab area and has a "trunk" of sorts which simply covers the rear wheel.
Also you will notice that the first car has no steering wheel, which would indicate levers control the steering (common on front entrance and early electric vehicles) while the second has a steering wheel on the passenger side.