This is what AI can generate when not supervised by an intelligent human. Explanation via FoxNewsVegas:
LOUISVILLE, Ky. (WDRB/Gray News) - A student agenda distributed at Farnsley Middle School contains a map of the United States with misspelled state names, a distorted periodic table and unreadable phases of the moon, prompting questions from parents about whether artificial intelligence was used to produce the materials...The agenda’s U.S. map renamed Kentucky as “Venecky,” Louisiana as “Lookoong,” and Alabama as “Alotome.” Illinois was listed as “Vitoiis,” Arizona as “Arizone,” and South Carolina as “Sorth Cuanto.”On Wednesday, Farnsley administrators emailed teachers warning them of a lot of mistakes on pages 19 through 36, instructing them to have students tear those pages out. The principal also emailed parents to notify them of the “inaccurate information.”“This is not a misprint,” Morris said. “Someone did not look at what they were handing out to the students.”Families pay a $10 annual instructional fee for the agendas. Morris said the errors led her to question whether artificial intelligence was used to generate the content.“We have to pay a ten-dollar instructional fee every year to get this agenda,” Morris said. “But you’re making us pay for something you used AI for? That’s kind of silly, in my opinion.”Jefferson County Public Schools officials said they are communicating with parents about the inaccuracies.The district did not respond to questions regarding who printed the agendas and whether they were distributed to other schools before publication.
The Seattle Space Needle has been duplicated in San Francisco, there are two Tijuanas, "Havana" is in the Yucatan Peninsula, and various rivers start and end randomly. This was noticed and may be remedied, but what other crap is being fed through the system? Please listen to this teacher's tangentially-related rant.
I spent my entire life first learning from, then teaching in, this country's educational system, which seems now to be going to hell in a handbasket.
Addendum: I found a video and took screencaps of other crap in this "agenda":



Gulf of Mexico. AI FTW!
ReplyDeleteCodex
ReplyDeleteI was waiting for you to be "mad as hell" and post more of these. Manitoba British Columbia and Alberta are whatsy now?
Generative AI slop.
Codex
ReplyDeleteLLMs are also combining video game maps of alternate time lines and stories. Scifi fiction basically into educational maps. Spoke to a kid who asked me where new Vegas was. (Fallout). Answered that it's right next to Racoon city (Resident Evil). Then he showed me a map...this is funny and serious.
New Vegas and Raccoon City probably top 5 cities Americans want to live.
DeleteCodex@Gully
DeleteThanks for making me laugh and sigh.
And Vault 51.
“This is not a misprint,” Morris said. “Someone did not look at what they were handing out to the students.”
ReplyDeleteI taught public school for 32 years, retired 7 years ago. I learned when I was student teaching that you never distribute anything to students without first closely examining it. In a building full of teachers, administrators, aides, librarians and counselors, not a single adult checked these books out prior to distributing them? Shameful. And the shame starts at the administrative level.
Codex
ReplyDelete@Stan about my punctuation and grammar. AI is sometimes altering my punctuation and for some strange reason changes I to i. Gave up on correcting it.
Codex
ReplyDeleteAfter your addendum
This is also due to speech to text. If someone has an accent this is what happens.
Possible these materials come from a source outside this country?
ReplyDeletePossible these materials come from a source outside this country?
DeleteWith the Gulf of Mexico labeled as Gulf of America? Unlikely.
IMO, the materials are not the issue. The issue is that multiple supposedly educated adults allowed this crap to be distributed to children and their parents.
DeleteBicycle Rider
This strikes me as another example where a business is not really in the business of making the product that they're pretending to sell. Whomever made this is not a company trying to make a nice educational agenda for school kids, but a business getting a contract and fulfilling it with the least amount of effort.
ReplyDeleteAnd sadly, more and more businesses seem to operate this way. That is to say, they have no actual interest in producing their products, they are just interested in fulfilling orders.
I may not be wording this right, I haven't really figured out exactly what's wrong. But I keep seeing examples of businesses where the focus is not on the sold product anymore, but on other (often financial) shenanigans.
Alternatively, the school ordering these agendas did not do their due diligence and trusted that they were buying what the catalogue said instead of verifying so. However, doing that due diligence is not an easy task if the vendor does not care about the product.
I got a flyer through the door from a Kurdish Barber place down the street from me that had a lot of similar-looking mistakes. The actual text of the flyer was fine but they must have asked AI to generate the image, which included their phone number and address - both of which were mangled.
ReplyDeleteCodex
ReplyDeleteI wonder if someone scanned the original with low resolution that does not correct text?
I read an article today about a $40,000 per year private school called the Alpha School that is expanding throughout the US (apparently close to 50 campuses now). There are no traditional teachers. Students are supervised by "guides" through 2 hours of "personalized", AI-curated content related to core subjects of math, science, literature, etc. The remainder of the day is focused on some arguably beneficial skills (public speaking, interpersonal relationships, etc), but that doesn't offset the negative opinion I have regarding the first part.
ReplyDelete